|
|
 |
Suomenkielisen sf-, fantasia- ja kauhukirjallisuuden bibliografia.
I - L
© Jussi Vainikainen, Pekka Mölläri ja Jyrki Ijäs 1996 - 2007.
Valitse:
I, J, K, L.
Edellinen osa: E-H.
Merkinnät.
I
Ibbotson, Eva (Maria Charlotte Michele, os. Wiesner)
(Itävalta/Iso-Britannia, 1925-)
Aaveet muuttavat länteen. (The Haunting of Hiram C. Hopgood, 1987). Suom
Kerttu Manninen. Otava 1992. [nF].
Aika hyviä noidiksi. (Not Just a Witch, 1989). Suom Kerttu Manninen.
Otava 1994. [nF].
Haamupartio ja kadonnut prinssi. (The Secret of Platform 13, 1994). Suom
Kerttu Manninen. Otava 1995. [nF].
Pelastakaa kummitukset. (The Great Ghost Rescue, 1975). Suom Marikki
Makkonen. WSOY 1979. [nF].
2.laitos: Suuri Suomalainen Kirjakerho Oy 1979.
Voi noita noitia. (Which Witch?, 1979). Suom Eeva Heikkinen. WSOY 1982.
[nF].
Ijäs, Jyrki (toim.) (Suomi, 1943-)
Ensimmäinen yhteys. Suom Veikko Rekunen, Tapani Ronni, Jorma-Veikko
Sappinen, Seppo Sipilä & Leena Peltonen. Tieteissarja 1. Pirkanmaan Kirjapaino
ja Lehtikustannus Oy 1988. [SF,kok].
Ilmari, Osmo (oik. Osmo Ilmari Lampinen) (Suomi, 1927-1999)
Kadonneet kuussa. Nuorten toivekirjasto 98. WSOY 1957. [nSF].
Planeetta Logos. Nuorten toivekirjasto 122. WSOY 1959. [nSF].
Siriuksen lähettiläs. Nuorten toivekirjasto 112. WSOY 1958. [nSF].
Uhka avaruudesta. Nuorten toivekirjasto 84. WSOY 1956. [nSF].
Ilona Tellukselainen (oik. Kerttu Partanen) (Suomi)
Avaruuden lähetti. Moniste. Tekijä 1977. [SF,rajatap].
Ilves, Mikael (Suomi)
Eläinlääkäri liemessä. Otava 1997. [F].
Ingman, A(lfred) E(mil) (Suomi, 1860-1917)
Kahden taalarin raha. Kirja 1917. [nF].
2.laitos: sis. kok. Seikkailuja saloilla ja vesillä. Kirja 1921.
3.laitos: WSOY 1924.
4.laitos: (merkinnällä 3.p.). Kieliasun korjannut Pentti Huovinen. Nuorten
toivekirjasto 90. WSOY 1957.
Latvasaaren kuninkaan hovilinna. Kirja 1916. [nF].
2.laitos: sis. kok. Seikkailuja saloilla ja vesillä. Kirja 1921.
3.laitos: WSOY 1924.
4.laitos: (merkinnällä 2.p.). WSOY 1944. 5.laitos: (merkinnällä 3.p.). Kieliasun
korjannut Pentti Huovinen. Nuorten toivekirjasto 85. WSOY 1957.
Ings, Simon (David) (Iso-Britannia, 1965-)
Kuuma pää. (Hot Head, 1992). Suom Ville Keynäs. Loki-Kirjat 1993. [SF].
Kuumalinja. (Hotwire, 1995). Suom Ville Keynäs. Loki-Kirjat 1996. [SF].
Rautakalan kaupunki. (City of the Iron Fish, 1994). Suom Isto Aitokari.
Loki-Kirjat 2004. [F].
Irwing, Clifford (Yhdysvallat, 1930-)
Pääsihteerin kerros. (The Thirty-eight Floor, 1966). Suom Kaj Kauhanen.
Karisto 1966. [PF,SF].
Isaac Asimov science fiction valikoima
-- ks. Lindgren, Kari (1. valikoimasarja)
-- ks. Kalvas, Reijo (2. valikoimasarja)
Ishiguro, Kazuo (Japani, Iso-Britannia, 1954-)
Ole luonani aina. (Never Let Me Go, 2005). Suom Helene Bützow. Keltainen kirjasto 367, Tammi 2005. [SF].
Isomäki, Risto (Suomi, 1961-)
Gilgamesin tappio. Kirjayhtymä 1994. [SF].
Herääminen. Tammi 2000. [SF].
Kristalliruusu. Kirjayhtymä 1991. [SF,kok].
Pimeän pilven ritarit. Kirjayhtymä 1997. [SF].
Sarasvatin hiekkaa. Tammi 2005. [SF].
J
Jackman, Stuart Brooke (Iso-Britannia, 1922-)
Jesus Nasaretilaisen tapaus. (The Davidson Affair, 1966). Suom Kyllikki
Karilas. Kansan Raamattuseuran säätiö 1970. [SF,F].
Jackson, Steve (Iso-Britannia, 1951-)
Avaruuden vangit. Taistelupeli-sarja 4. (Starship Traveller, 1983). Suom
Anton Lehmus. Otava 1988. [SF].
Mustan tornin valtias. Taistelupeli-sarja 2. (The Citadel of Chaos,
1983). Suom Anton Lehmus. Otava 1987. [F].
Jackson, Steve (Iso-Britannia) & Livingstone, Ian (Iso-Britannia)
Velhovuoren aarre. Taistelupeli-sarja 1. (The Warlock of Firetop
Mountain, 1982). Suom Anton Lehmus. Otava 1987. [F].
Jacques, Brian (Iso-Britannia, 1939-)
Enkelin käsky. Haaksirikkoiset 2. (The Angel's Command, 2003). Suom Tero
Kuittinen. Otava 2003. [nF].
Jalokivien jäljillä. Redwallin taru 9. (The Pearls of Lutra, 1996). Suom
Mika Kivimäki. Runojen suom Jukka Itkonen. Otava 2002. [nF].
Jänisten kaukopartio. Redwallin taru 10. (The Long Patrol, 1997). Suom
Jukka Nyman. Otava 2003. [nF].
Kellonvalaja. Redwallin taru 7. (The Bellmaker, 1994). Suom Mika
Kivimäki. Otava 2001. [nF].
Lentävä hollantilainen. Haaksirikkoiset 1. (Castaways of the Flying
Dutchman, 2001). Suom Sami Parkkinen. Otava 2002. [nF].
Mariel, taistelija. Redwallin taru 4. (Mariel of Redwall, 1991). Suom
Mika Kivimäki. Otava 2000. [nF].
Mattimeo. Redwallin taru 3. (Mattimeo, 1989). Suom Mika Kivimäki. Otava
1999. [nF].
Pahan jälkeläinen. Redwallin taru 8. (Outcast of Redwall, 1995). Suom
Mika Kivimäki. Otava 2002. [nF].
Salamandastronin aarre. Redwallin taru 5. (Salamandastron, 1992). Suom
Mika Kivimäki. Runojen suom Jukka Itkonen. Otava 2000. [nF].
Sammalkukkametsän sota. Redwallin taru 2. (Mossflower, 1988). Suom Mika
Kivimäki. Otava 1999. [nF].
Soturi Matiaksen miekka. Redwallin taru 1. (Redwall, 1986). Suom Mika
Kivimäki. Otava 1998. [nF].
Urhea Martin. Redwallin taru 6. (Martin the Warrior, 1993). Suom Mika
Kivimäki. Otava 2001. [nF].
Jalonen, Olli (Suomi, 1954-)
Isäksi ja tyttäreksi. Otava 1990. [PF,SF,rajatap].
Tuhkasaari. Otava 1987. [nSF].
James, Peter (Iso-Britannia, 1948-)
Kylmä kosketus. (Possession, 1988). Suom Marjatta Soinio. Tammi 1989.
[K].
Sydänkäpyseni. (Sweet Heart, 1990). Suom Tauno Peltola. Tammi 1992. [K].
Janhila, Jaana (Suomi, 1968-)
Itto ja Valoton valtakunta. Like 1996. [nF].
Jansson, Tove (Marika) (Suomi, 1914-2001)
Muumilaakson marraskuu. (Sent i november, 1970). Suom Kaarina Helakisa.
WSOY 1970. [nF].
Muumilaakson tarinoita. (Kokoomateos). Suuri Suomalainen Kirjakerho 1970.
[nF].
Muumipapan urotyöt. (Muminpapans bravader, 1950). Suom Laila Järvinen.
WSOY 1965. [nF].
Muumipappa ja meri. (Pappan och havet, 1965). WSOY 1965. [nF].
Muumipeikko ja pyrstötähti. (Kometjakten, 1946). Suom Laila Järvinen.
WSOY 1955. [nF].
Muumiperheen tarina. (Kokoomateos). WSOY 1987. [nF].
Muumit ja suuri tuhotulva. (Småtrollen och den stora översvämningen,
1945). Suom Jaakko Anhava. WSOY 1992. [nF].
Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia. (Den osynliga barnet och andra
berättelser, 1962). Suom Laila Järvinen. WSOY 1962. [nF,kok].
Suuri muumikirja. (Kokoomateos). Toim Gunnel Malmström. WSOY 1995. [nF].
Taikatalvi. (Trollvintern, 1957). Suom Laila Järvinen. WSOY 1958. [nF].
Taikurin hattu. (Trollkarlens hatt, 1948). Suom Laila Järvinen. WSOY
1956. [nF].
Takaisin Muumilaaksoon. (Kokoomateos). WSOY 1988. [nF].
Vaarallinen juhannus. (Farlig midsommar, 1954). Suom Laila Järvinen. WSOY
1957. [nF].
Vaarallinen matka. (Den farliga resan, 1977). Suom Panu Pekkanen. WSOY
1977. [nF].
Jardin, Alexandre (Ranska, 1965-)
Vasenkätisten saari. (L'Ile des Gauchers, 1995). Suom Sirkka Aulanko.
Tammi 1996. [F].
Jarry, Alfred (Ranska, 1873-1907)
Kuningas Ubu eli puolalaiset. (Ubu roi; Ubu enchaine, 1900).
5-näytöksinen draama. Suom Pentti Holappa ja Olli-Matti Ronimus. WSOY 1967. [F].
Jarvis, Robin (Iso-Britannia, 1964-)
Kuolontuoksu. (Deathscent, 2001). Suom Susanna Paarma. Tammi 2002. [F].
Noitametsän okapeikot. (Thorn Ogres of Hagwood, 1999). Suom Kaijamari
Sivill. Tammi 2002. [F].
Jefremov, Ivan (Neuvostoliitto, 1907-1972)
Andromedan tähtisumu. (Tumannostj Andromedy, 1961). Suom Markku Taberman
& Veikko Rekunen. Esipuhe Jari Koponen. Ursan sf-sarja 5. Ursa 1984. [SF].
Käärmeen sydän - 4 novellia. (Serdce zmei, 1947, 1959). Suom Salme
Peterzens, Kerttu Juntunen ja Rudolf Sykiäinen. Vieraskielisen kirjallisuuden
kustannusliike 1963. [SF,kok 2/4].
2.laitos: Kustannusliike Mir 1978.
Jenkins, Geoffrey (Etelä-Afrikka,. 1920-)
Ajojahti Korallimerellä. (Hunter-killer, 1966). Suom Leif Forsblom. WSOY
1967. [SF].
Kotkan kosto. (Hold Down a Shadow, 1989). Suom Jukka Tuomainen. Karisto
1989. [PF,SF].
Luurankorannikko. (A Twist of Sand, 1959) Suom Aaro Vuoristo. WSOY 1960.
[F,SF].
Savujen maa. (The Watering Place of Good Peace, 1960). Suom Aaro
Vuoristo. WSOY 1961. [F,SF].
Jensen, Johannes (Vilhelm) (Tanska, 1873-1950)
Jäätikön poika: tarukertomus Pohjolan jääkaudesta. (Braen, 1908). Suom
Impi Sirkka. Kustannus Oy Kirja 1913. [Paleof].
Tiedemiehen onneton kohtalo. (Madame D'Ora, 1904). Pohjolan kustannus oy
1920. [SF,rajatap].
Jerome, Jerome Klapka (Iso-Britannia, 1859-1927)
Haltiattaren tarina ynnä muita kertomuksia. (Malvina of Brittany, 1916).
Suom O.A. Joutsen. Gummerus 1917. [F,kok 1/6].
2.laitos: Keijukainen. Suom Valfrid Hedman. Kariston 1 mk:n romaaneja 21.
Karisto 1917.
Nikolai Snydersin sielu ja salaperäinen vieras. (The Passing of the Third
Floor Back and Other Stories, 1907, 2 novellia teoksesta). Suom Antti
Kaasalainen O. Andersin 1920. [F].
Jerrman, Toni (toim.) (Suomi, 1964-)
Himon anatomia. Suom Anita Puumalainen. Jalava 1997. [K,kok].
Jersild, P(er) C(hristian) (Ruotsi, 1935-)
Jälkeen vedenpaisumuksen. (Efter floden, 1982). Suom Pirkko
Talvio-Jaatinen. Tammi 1983. [SF].
Nerojen paluu. (Geniernas återkomst, 1987). Suom Veijo Kiuru. Tammi 1988.
[SF].
Sielun silmin. (En levande själ, 1980). Suom Irmeli Järnefelt. Tammi
1981. [SF].
Viideskymmenes vapahtaja. (Den femtionde frälsaren, 1984). Suom Irmeli
Järnefelt. Tammi 1985. [SF].
Jessen, Søren (Tanska, 1963-)
Tähdenlentojen yö. (Zone 5: Stjerneskud og grønne øjne, 2004). Suom Jaana
Palanterä. Sanoma Magazines Finland Oy 2005. [nSF].
Jeter, K(evin) W. (Yhdysvallat, 1950-)
Sielusta sieluun. (Soul Eater, 1983). Suom Marja Hilden. Kauhusarja 5.
Kustannus Oy Jalava 1989. [K].
Tohtori Kyy. (Dr Adder, 1984). Suom Matti Rosvall. SciFi-sarja 22.
Kustannus Oy Jalava 1991. [SF].
Jevtusenko, Jevgeni (Neuvostoliitto, 1933-)
Marjamaat. (Jagodnyje mesta, 1981). Suom Ulla-Liisa Heino. Arena-sarja.
Kirjayhtymä 1982. [SF,rajatap].
Johansson, George (Ruotsi, 1946-)
Hyvästi maapallo. (Universums öde 1. Uppbrott från jorden, 1979). Suom
Jyri Raivio. Avaruuden arvoitukset 1. Otava 1981. [nSF].
Tuntematon planeetta. (Universums öde 3. På okänd planet, 1982). Suom
Seppo Harjulehto. Avaruuden arvoitukset 3. Otava 1983. [nSF].
Uusi kotiplaneetta. (Universums öde 2: Planetjakten, 1980). Suom Seppo
Harjulehto. Avaruuden arvoitukset 2. Otava 1982. [nSF].
Johns, William Earl (Iso-Britannia, 1893-1968)
Biggles Etelämerellä. (Biggles Flies South, 1938). Suom Liisa Johansson.
Pellervo-seura 1948. [nF].
Biggles Tiibetissä. (Biggles Hits the Trail, 1935). Suom Anne Rutanen.
Pellervo 1953. [nF].
Johnstone, Ted -- ks. McDaniel, David
Jones, Diana Wynne (Iso-Britannia, 1934-)
Derkinhovin musta ruhtinas. (Dark Lord of Derkholm, 1998). Suom Susanna
Paarma. WSOY 2001. [F].
Kyylän kyydissä. (Archer's Goon, 1984). Suom Anna-Maija Viitanen. WSOY
1990. [nF].
Leijuva linna. (Castle in the Air, 1990). Suom Ville Viitanen.
WSOY 2006. [nF].
Liikkuva linna. (Howl's Moving Castle, 1986). Suom Ville Viitanen.
WSOY 2005. [nF].
Merlin-salaliitto. (The Merlin Conspiracy, 2003). Suom Anna-Maija
Viitanen. WSOY 2004. [nF].
Noidan veli. (Charmed Life, 1977). Suom Marikki Makkonen. WSOY 1980.
[nF].
Tuli ja myrkkykatko. (Fire and Hemlock, 1984). Suom Anna-Maija Viitanen.
WSOY 1988. [nF].
Jones, Raymond F. (Yhdysvallat, 1915-1994)
Kuuasema vaarassa. (Moonbase One, 1971). Suom Jyrki Vuori. Tiikeri-sarja
4. WSOY 1977. [nSF].
Jong, Erica (Mann) (Yhdysvallat, 1942-)
Serenissima. (Serenissima, A Novel of Venice, 1987). Suom Hilkka
Pekkanen. Otava 1990. [F].
Jordan, Robert (oik. James Oliver Rigney, Jr) (Yhdysvallat, 1948-)
Callandor. Ajan Pyörän 6. osa. (The Dragon Reborn. Book Three of the
Wheel of Time, luvut 30-56, 1991). Suom Marja Sinkkonen. Karisto 1999. [F].
Conan lannistumaton. (Conan the Unconquered, 1983). Suom Ilkka Äärelä.
Kustannus Oy Jalava 2004. [F].
Conan puolustaja. (Conan the Defender, 1982). Suom Ilkka Äärelä.
Kustannus Oy Jalava 2003. [F].
Conan voittamaton. (Conan the Invincible, 1982). Suom Ilkka Äärelä.
Kustannus Oy Jalava 2002. [F].
Hopeinen nuoli. Ajan Pyörän 11. osa. (The Fires of Heaven. Book Five of
the Wheel of Time, luvut 20-40, 1993). Suom Susanna Paarma. Karisto 2001. [F].
Hämärän tienhaara. Ajan Pyörän 22. osa. (Crossroads of Twilight. Book Ten of the
Wheel of Time, luvut Prologi-15, 2003). Suom Susanna Paarma. Karisto 2006. [F].
Kaaoksen valtias. Ajan Pyörän 13. osa. (Lord of Chaos. Book Six of the
Wheel of Time, luvut 1-11, 1994). Suom Susanna Paarma. Karisto 2002. [F].
Keulakuva. Ajan Pyörän 16. osa. (A Crown of Swords. Book Seven of the
Wheel of Time, luvut 1-17, 1996). Suom Susanna Paarma. Karisto 2003. [F].
Kultasilmä. Ajan Pyörän 9. osa. (The Shadow Rising. Book Four of the
Wheel of Time, luvut 40-58, 1992). Suom Susanna Paarma. Karisto 2000. [F].
Lohikäärme herää. Ajan Pyörän 8. osa. (The Shadow Rising. Book Four of
the Wheel of Time, luvut 22-39, 1992). Suom Susanna Paarma. Karisto 2000. [F].
Lohikäärmeviiri. Ajan Pyörän 4. osa. (The Great Hunt. Book Two of the
Wheel of Time, luvut 25-50, 1990). Suom Marja Sinkkonen. Karisto 1998. [F].
Lähettiläät. Ajan Pyörän 14. osa. (Lord of Chaos. Book Six of the Wheel
of Time, luvut 12-35, 1994). Suom Susanna Paarma. Karisto 2002. [F].
Maailmansilmä. Ajan Pyörän 2. osa. (The Eye of the World. Book One of the
Wheel of Time, luvut 24-53, 1990). Suom Marja Sinkkonen. Karisto 1997. [F].
Miekkojen kruunu. Ajan Pyörän 17. osa. (A Crown of Swords. Book Seven of
the Wheel of Time, luvut 18-41, 1996). Suom Susanna Paarma. Karisto 2003. [F].
Mustan tornin miehet. Ajan Pyörän 15. osa. (Lord of Chaos. Book Six of
the Wheel of Time, luvut 36-55, 1994). Suom Susanna Paarma. Karisto 2002. [F].
Pimeän varjo. Ajan Pyörän 7. osa. (The Shadow Rising. Book Four of the
Wheel of Time, luvut 1-21, 1992). Suom Marja Sinkkonen. Karisto 1999. [F].
Sotaherra. Ajan Pyörän 12. osa. (The Fires of Heaven. Book Five of the
Wheel of Time, luvut 41-56, 1993). Suom Susanna Paarma. Karisto 2001. [F].
Sydäntalvi. Ajan Pyörän 20. osa. (Winter's Heart. Book Nine of the Wheel
of Time, luvut prologi-13, 2000). Suom Susanna Paarma. Karisto 2005. [F].
Taivaan tulet. Ajan Pyörän 10. osa. (The Fires of Heaven. Book Five of
the Wheel of Time, luvut 1-19, 1993). Suom Susanna Paarma. Karisto 2000. [F].
Tikaripolku. Ajan Pyörän 19. osa. (The Path of Daggers. Book Eight of the
Wheel of Time, luvut 15-31, 1998). Suom Susanna Paarma. Karisto 2005. [F].
Tornin salaisuus. Ajan Pyörän 5. osa. (The Dragon Reborn. Book Three of
the Wheel of Time, luvut 1-29, 1991). Suom Marja Sinkkonen. Karisto 1998. [F].
Tuulten kulho. Ajan Pyörän 18. osa. (The Path of Daggers. Book Eight of
the Wheel of Time, luvut prologi-14, 1998). Suom Susanna Paarma. Karisto 2004.
[F].
Vaarojen taival. Ajan Pyörän 1. osa. (The Eye of the World. Book One of
the Wheel of Time, luvut 1-23, 1990). Suom Marja Sinkkonen. Karisto 1996. [F].
Vainajien kaupunki. Ajan Pyörän 23. osa. (Crossroads of Twilight. Book Ten of the
Wheel of Time, luvut 16-epilogi, 2003). Suom Susanna Paarma. Karisto 2006. [F].
Valeren torvi. Ajan Pyörän 3. osa. (The Great Hunt. Book Two of the Wheel
of Time, luvut 1-24, 1990). Suom Marja Sinkkonen. Karisto 1997. [F].
Yhdeksän kuun tytär. Ajan Pyörän 21. osa. (Winter's Heart. Book Nine of the Wheel
of Time, luvut 14-35, 2000). Suom Susanna Paarma. Karisto 2005. [F].
Joulukuun Ryhmä (Suomi)
Matka Neuvosto-Suomessa. Kustannus 21 - Lehtimiehet Oy 1984. [VEH].
Joy, William (Yhdysvallat) -- ks. Remo-sarja
Junttila, Päivi (Suomi, 1971-)
Noidan tytär. Karisto 1993. [nF].
Jyläskoski, Into (Ilo Väinämö) (vuoteen 1954 Luukko) (Suomi, 1910-1978)
Marsin radiolentäjät. Oy Valistus 1955. [nSF].
Järvinen, Esa I. (Suomi, 1948-)
Kaaleja ahmateille. WSOY 1994. [nSF].
Jääskeläinen, Pasi (Suomi, 1966-)
Lumikko ja yhdeksän muuta. Atena Kustannus Oy 2006. [F].
Missä junat kääntyvät. Portti-kirjat 4. Tampereen Science Fiction
Seura 2000. [SF,F,kok].
K
Kaaberbøl, Lene (Tanska 1960-)
Kamppailu sydämestä. W.I.T.C.H. -sarja #1. (Salamanderens Hjerte, 2002).
Suom Marja Helanen-Ahtola. Sanoma Magazines Finland Oy 2002. [nF].
Kevään paluu. W.I.T.C.H. -sarja #4. (Grøn magi, 2002). Suom Saara Hyyppä.
Sanoma Magazines Finland Oy 2003. [nF].
Kivinen haukka. Ajan verkko 1. W.I.T.C.H. -sarja #6. (Stenfalken, 2003).
Suom Saara Hyyppä. Sanoma Magazines Finland Oy 2004. [nF].
Käärmeen lahja. Näkijän kirja 3. (Slangens gave, 2001).
Englanninkielestä suomentanut Annika Eräpuro. Otava 2005. [nF].
Matkalla kotiin. W.I.T.C.H. -sarja #2. (Stilnerens Musik, 2002). Suom
Marja Helanen-Ahtola. Sanoma Magazines Finland Oy 2002. [nF].
Näkijän amuletti. Näkijän kirja 2. (Skammertegnet, 2001).
Englanninkielestä suomentanut Annika Eräpuro. Otava 2005. [nF].
Näkijän tytär. Näkijän kirja 1. (Skammerens Datter, 2000).
Englanninkielestä suomentanut Annika Eräpuro. Otava 2005. [nF].
Taistelu syvyyksissä. W.I.T.C.H. -sarja #3. (Havets Ild, 2002). Suom
Saara Hyyppä. Sanoma Magazines Finland Oy 2003. [nF].
Tehtävä menneisyydessä. W.I.T.C.H. -sarja #5. (Den grusomme kejserinde,
2002). Suom Saara Hyyppä. Sanoma Magazines Finland Oy 2003. [nF].
Kabakov, Aleksandr (Venäjä)
Moskova -93. (Nevozvrastsenets, 1988). Suom Vappu Orlov. Tammi 1990.
[SF].
Kafka, Franz (Tsekki. 1883-1924)
Erään koiran tutkimuksia. Novelleja. (Die Verwandlung; Forschungen eines
Hundes..., 1916). Toim Kai Laitinen. Suom Aarno Peromies. Seitsentähden-sarja.
Otava 1967. [F,kok].
Keisarin viesti. Novelleja. (Erzählungen, Hochzeitsvorbereitungen auf dem
Lande, Beschreibung eines Kampfes sekä TagebÜcher, 1910-1923). Toim Kai
Laitinen. Suom Aarno Peromies. Seitsentähdet-sarja. Otava 1969. [F,kok].
Kootut kertomukset. Toim Hannu-Pekka Lappalainen. Suom Aarno Peromies,
Eeva-Liisa Manner, Kristiina Kivivuori, ja Markku Mannila. Otava 1997. [F,kok].
Linna. (Das Schloss, 1926). Suom Aarno Peromies. Otava 1964. [F].
Novelleja. Toim Kai Laitinen. Suom Aarno Peromies. Seitsentähdet-sarja.
Otava 1964. [F,kok].
Nälkätaiteilija. Novelleja. (Erzählungen und kleine Prosa ja Beschreibung
eines Kampfes). Toim ja esipuhe Kai Laitinen. Suom Aarno Peromies, Kristiina
Kivivuori ja Eeva-Liisa Manner. Kirjallinen löytöretki 5. Gummerus 1959.
[F,kok].
Oikeusjuttu. (Der Prozess, 1925). Suom Aukusti Simojoki. Aura 1946. [F].
2.laitos: uudistettu suomennos. Kolibri-kirjasto 10. WSOY 1964.
3.laitos: Suom Aarno Peromies. Seitsentähdet-sarja. Otava 1975.
Kahn, James (amer. 1947-) -- ks. Tähtien sota -trilogia
Kaila, Tiina (Suomi, 1951-)
Auringonlaskun torni. Otava 1976. [F].
Koe. WSOY 1994. [F,SF].
Simon matkat Peilikaupunkiin. Otava 1978. [nF].
Kallas, Aino (Suomi, 1878-1956)
Lähtevien laivojen kaupunki. Otava 1913. [F,kok 2/16].
Pyhän joen kosto. Otava 1930. [F,kok 1/2].
Seitsemän - Titanic-novelleja. Otava 1914. [F,kok 2/7].
Sudenmorsian - Hiidenmaalainen tarina. Otava 1928. [F].
Kallio, Lilian (Suomi, 1945-)
Ugudibuu. Tammi 1975. [F].
Kallioniemi, Tuula (Suomi, 1951-)
Unohdettujen Metsän salaisuus. Otava 1983. [nF].
Kalma, Lauri (oik. Aarne Inha) (Suomi)
Maapallon ympäri lentokoneella. Karisto 1920. [SF].
Kalvas, Reijo (toim.) (Suomi)
Isaac Asimov Science Fiction valikoima 1. Suom Reijo Kalvas.
Viihdeviikarit 1987. [SF,kok].
Isaac Asimov Science Fiction valikoima 2. Suom Reijo Kalvas.
Viihdeviikarit 1988. [SF,kok].
Isaac Asimov Science Fiction valikoima 3. Suom Reijo Kalvas.
Viihdeviikarit 1989. [SF,kok].
Science Fiction - Antologia 85. Suom Reijo Kalvas. Viihdeviikarit
1985. [SF,kok].
Kapteeni Teräs (oik. Jalmari Kasimir Kara)
Petsamon rata. Kirja 1921. [SF].
Suur-isänmaa. Kirja 1918. [SF].
2.laitos: WSOY 1918.
Kara, Jalmari K(asimir) (Suomi, 1890-1936)
Mykkä paholainen. Kertomuksia. Otava 1916. [SF,F,kok 2/7].
-- ks. myös Kapteeni Teräs
Karakorpi, Liisa Helena (Suomi, 1943-)
Noidan kummityttö. Otava 1985. [nF].
Kare, Erkka (oik. Pertti Erik Paakkanen) (Suomi, 1915-)
Lentävän lautasen arvoitus. Gummerus 1950. [nSF].
Kare, Sauli (oik. Aimo Jaakko Karvonen) (Suomi, 1928-)
Taistelu avaruusraketista. Seikkailusarja 22. Valistus 1963. [nSF].
Karhumies, R.A. (oik. Raimo Bärman (Suomi, 1932-) & Annikki Bärman (Suomi,
1930-))
Kuusi kadonnutta päivää. Valistus 1968. [nSF].
Karikko, Ahti (oik. Osmo Aatos Aleksander Ahtokari) (Suomi, 1926-)
Tehtävä Etelämantereella. Otavan nuortenkirjoja. Otava 1960. [nSF].
Karila, Olli (oik. Niilo Pärnänen) (Suomi, 1887-1936)
Kultakuningas. Karisto 1926. [SF].
Pelastus. Karisto 1926. [SF].
Karilas, Tauno (Suomi, 1900-1980)
Atomipommi räjähtää. Mantereen nuorisokirjasto. Mantere 1946.
[nSF,rajatap].
2.painos: Maapallo vaarassa. Tauno Karilaan valitut seikkailukertomukset
13. Valistus 1958.
Karimo, Aarno (Suomi, 1886-1952)
Kohtalon kolmas hetki. Suomen ja Venäjän sota vv. 1967-68. Holger Schildt
1926. [SF].
2.laitos: WSOY 1935.
Karinthy, Ferenc (Unkari, 1921-1992)
Epepe. (Epepe, 1970). Suom Otto Aho. Kustannus Oy Librum 1982. [F].
Karlsson, Harry -- ks. Hirvas, Harri
Karlsson, Risto (Perttu) (Suomi, 1940-)
Suomalainen ihmissusi. WSOY 1990. [F].
Karma, Johannes (oik. Kalle Nikodemus Rauhala) (Suomi, 1887-1937)
Maailman loppu. WSOY 1921. [SF].
Karumo, Veikko (Suomi, 1913-)
Olenko minä nyt kuussa? Oy Suomen kirja 1944. [SF].
Karvinen, Maire (Suomi)
Isiell - Atlantiksen viimeisten jumalten aika. Aquarian Publications
1996. [F].
Kasack, Hermann (Saksa, 1896-1966)
Kaupunki virran takana. (Die Stadt hinter dem storm, 1947). Suom
Kristiina Kivivuori. Eurooppa-sarja. WSOY 1951. [F].
Kataja, Timo -- ks. Kero, J.T.
Katz, William (Yhdysvallat, 1940-)
Yön viesti. (Death Dreams, 1979). Suom Väinö J. Tervaskari. Karisto 1988.
[K].
Kauppinen, Toivo (Suomi, 1907-)
Seikkailu kadonneessa kaupungissa. Karisto 1947. [nF].
Kavanagh, Pamela ()
Kavionjäljet hiekassa. (Taladinn, 2003). Suom Leena Sarmanne.
Pollux-hevoskerho-sarja. Stabenfeldt AB 2004. [nF].
Kavanne, Risto Ilmari (Suomi, 1916-1978)
Viimeinen uutinen. Otava 1970. [SF].
Kay, Elizabeth (Iso-Britannia, 1949-)
Rajalla. (The Divide, 2003). Suom Tiina Ohinmaa. WSOY 2004. [nF].
Kay, Guy Gavriel (Kanada, 1954-)
Kesäpuu. Fionavarin kuvakudos 1. (The Summer Tree, 1984). Suom Leena
Peltonen. Karisto 2001. [F].
Synkein tie. Fionavarin kuvakudos 3. (The Darkest Road, 1986). Suom Leena
Peltonen. Karisto 2002. [F].
Tigana. Osa 1 - Sieluun isketty tikari. (Tigana, luvut 1-12, 1990). Suom
Leena Peltonen. Karisto 2003. [F].
Tigana. Osa 2 - Verenperinnön hinta. (Tigana, luvut 13-Epilogi, 1990).
Suom Leena Peltonen. Karisto 2003. [F].
Vaeltava liekki. Fionavarin kuvakudos 2. (The Wandering Fire, 1986). Suom
Leena Peltonen. Karisto 2001. [F].
Kaye, Marilyn (Jannice) (Yhdysvallat, 1949-)
Alku. Replica 14. (The Beginning, 2000). Suom Ulla Selkälä. WSOY 2002.
[nSF].
Amy, numero seitsemän. Replica 1. (Amy, Number Seven, 1998). Suom Ulla
Selkälä. WSOY 1999. [nSF].
Amy Pariisissa. Replica 12. (In Search of Andy, 2000). Suom Ulla Selkälä.
WSOY 2002. [nSF].
Amyn kohtalo. Replica 24. (Amy, on Her Own, 2002). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2005. [nSF].
Amyn takaa-ajo. Replica 2. (Pursuing Amy, 1998). Suom Tapani Bagge. WSOY
1999. [nSF].
Amyn äiti. Replica 8. (Mystery Mother, 1999). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2001. [nSF].
Isältä pojalle. Replica 20. (Like Father, Like Son, 2001). Suom Ulla
Selkälä. WSOY 2004. [nSF].
Kaikki Andysta. Replica 22. (All About Andy, 2002). Suom Ulla Selkälä.
WSOY 2005. [nSF].
Kauhugeeni. Replica, Geeni-trilogia 2. (The Plague Trilogy 2: Play, 2002). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2006. [nSF].
Kloonattu tulevaisuus. Replica, Geeni-trilogia 3. (The Plague Trilogy 3: Fast Forward, 2002). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2006. [nSF].
Kloonisota. Replica 23. (War of the Clones, 2002). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2005. [nSF].
Kohtaaminen. Replica 6. (And the Two Shall Meet, 1999). Suom Ulla
Selkälä. WSOY 2000. [nSF].
Kolmastoista Amy. Replica 11. (Lucky Thirteen, 2000). Suom Ulla Selkälä.
WSOY 2002. [nSF].
Kuume. Replica 9. (The Fever, 2000). Suom Ulla Selkälä. WSOY 2001. [nSF].
Lapsinero. Replica 7. (The Best of the Best, 1999). Suom Ulla Selkälä.
WSOY 2001. [nSF].
Mallioppilaat. Replica 15. (The Transformation, 2000). Suom Ulla Selkälä.
WSOY 2003. [nSF].
Näkijä. Replica 19. (Dreamcrusher, 2001). Suom Ulla Selkälä. WSOY 2004.
[nSF].
Paljon onnea, Amy. Replica 16. (Happy Birthday, Dear Amy, 2001). Suom
Ulla Selkälä. WSOY 2003. [nSF].
Paratiisisaari. Replica 18. (Return of the Perfect Girls, 2001). Suom
Ulla Selkälä. WSOY 2003. [nSF].
Puuttuvat palat. Replica 17. (Missing Pieces, 2001). Suom Ulla Selkälä.
WSOY 2003. [nSF].
Salaseura. Replica 5. (Secret Clique, 1999). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2000. [nSF].
Sijainen. Replica 13. (The Substitute, 2000). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2002. [nSF].
Syytetty. Replica 10. (Ice Cold, 2000). Suom Ulla Selkälä. WSOY 2001.
[nSF].
Toinen Amy. Replica 3. (Another Amy, 1999). Suom Ulla Selkälä. WSOY 2000.
[nSF].
Täydelliset tytöt. Replica 4. (Perfect Girls, 1999). Suom Ulla Selkälä.
WSOY 2000. [nSF].
Vaarallinen perimä. Replica, Geeni-trilogia 1. (The Plague Trilogy 1: Rewind, 2002). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2006. [nSF].
Virtuaali-Amy. Replica 21. (Virtual Amy, 2001). Suom Ulla Selkälä. WSOY
2004. [nSF].
Kellerman, Bernhard (Saksa, 1879-1951)
Tunneli. (Der Tunnel, 1913). Suom Ilmari Ahma. Otava 1914. [SF].
Kellomäki, Ullamari (Suomi)
Tiikerinsilmä. Otava 1994. [nF].
Kenney, Douglas C. -- ks. Beard, Henry N. & Kenney, Douglas C.
Kerkwijk, Henk van (Hollanti, 1940-)
Pakkolasku avaruudesta. (Schakelfout, 1970). Suom Heimo Pihlajamaa. Tam
tam -kirja. Tammi 1971. [nSF].
Kero, J.T. (oik. Timo Kataja & Juhani Lindström) (Suomi)
Avaruuden vaara. Seikkailuromaaneja 12. Karisto 1955. [nSF].
Kerr, Katharine (Yhdysvallat, 1944-)
Hopeatikari. Deverryn taru 1. (Daggerspell, 1986). Suom Katariina Kaila.
Otava 2001. [F].
Lumottu sormus. Deverryn taru 2. (Darkspell, 1987, 1994 revised edition).
Suom Katariina Kaila. Otava 2002. [F].
Kerr, P(hilip) B(allantyne) (Iso-Britannia, 1956-)
Babylonin sininen dzinni. Lampun lapset 2. (The Blue Djinn of Babylon, 2005). Suom Arja Gothoni.
Tammi 2006. [nF].
Faaraon haudan vangit. Lampun lapset 1. (The Akhenaten Adventure, 2004). Suom Arja Gothoni.
Tammi 2005. [nF].
Keskisimonen, Tanja -- ks. Liukkonen, Petri & Keskisimonen, Tanja
Kessler, Liz (Iso-Britannia)
Merensininen salaisuus. (The Tail of Emily Windsnap, 2003). Suom Arja
Kantele. WSOY 2004. [nF].
Keyes, Daniel (Yhdysvallat, 1927-)
Kukkia Algernonille. (Flowers for Algernon, 1966). Suom Hilkka Pekkanen.
Sci-fi -sarja. WSOY 1985. [SF].
Kiehelä, Silja (Suomi, 1968-)
Sofia ja karhunkynsi. WSOY 2003. [nF].
Kiiskinen, Jyrki (Suomi, 1963-)
Suomies. Tammi 1994. [SF].
Kilpi, Volter Adalbert (Suomi, 1874-1939)
Gulliverin matka Fantomimian mantereelle. Alkulause Vilho Suomi. Otava
1944. [SF].
2.laitos: Kotikirjaston klassikoita n:o 1. Kensington Limited 1993.
Kim, Anatoli (Neuvostoliitto, 1939-)
Orava. (Belka, 1984). Suom Olli Kuukasjärvi. Tammi 1987. [F].
King, Stephen (Edwin) (Yhdysvallat, 1947-)
Anteeksi, oikea numero. Painajaisia ja unikuvia 2. (Nightmares and
Dreamscapes, 1993). Suom Heikki Karjalainen. Tammi 2000. [K,kok].
Buick 8. (From a Buick 8, 2002). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 2004. [K].
Carrie. (Carrie, 1974). Suom Tuula Saarikoski. Tammi 1987. [K].
Christine - tappaja-auto. (Christine, 1984). Suom Pentti Isomursu. Tammi
1984. [K].
2.laitos: Suuri Suomalainen Kirjakerho 1984.
Cujo. (Cujo, 1981). Suom Virpi Kosonen. Harlequin Enterprises 1987. [K].
2.laitos: (lyhentämätön). Suom Reijo Kalvas. Book Studio Oy 1992.
Doloreksen tunnustus. (Dolores Claiborne, 1993). Suom Ilkka Rekiaro.
Tammi 1993. [K].
2.laitos: Suuri Suomalainen Kirjakerho 1993.
Eksyneiden jumala. (The Girl Who Loved Tom Gordon, 1999). Suom Ilkka
Rekiaro. Tammi 1999. [K].
Ennen aamunkoittoa. (Skeleton Crew, 1985). Suom Tapio Tamminen. Book
Studio Oy 1991. [K,kok].
Epätoivon kaupunki. (Desperation, 1996). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 1996.
[K].
Hohto. (The Shining, 1977). Suom Pentti Isomursu. WSOY 1985. [K].
Ihmissuden vuosi. (Cycle of the Werewolf, 1983). Suom Annika Eräpuro.
Book Studio Oy 1990. [K].
Julma leikki. (Gerald's Game, 1992). Suom Heikki Karjalainen. Tammi 1993.
[K].
Jälkeen keskiyön. (Skeleton Crew, 1985). Suom Tapio Tamminen. Book
Studio Oy 1991. [K,kok].
Kalpea aavistus. (Bag of Bones, 1998). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 1998.
[K].
Kauhun vuodenajat. (Different Seasons, 1982). Suom Tapio Tamminen.
Book Studio Oy 1992. [K,kok].
2.painos: Rita Hayworth - avain pakoon. Suom Tapio Tamminen. Book Studio
Oy 1995.
Kauhun vuodenajat II. (Different Seasons, 1982). Suom Tapio Tamminen.
Book Studio Oy 1992. [K,kok].
Kirjoittamisesta. (On Writing. A Memoir of the Craft, 2000). Suom Ilkka
Rekiaro. Runot suom Riku Juuti. Tammi 2000. [eiSF].
Kolkuttajat. (The Tommyknockers, 1987). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 1990.
[K].
Kosketus. (The Dead Zone, 1979). Suom Heikki Karjalainen. Tammi 1989.
[K].
Kuoleman käytävä 1: Kaksi pientä tyttöä. (Green Mile, Part One: The Two
Dead Girls, 1996). Suom Heikki Kaskimies. Tammi 1997. [K].
Kuoleman käytävä 2: Hiiri käytävällä. (Green Mile, Part Two: The Mouse on
the Mile, 1996). Suom Heikki Kaskimies. Tammi 1997. [K].
Kuoleman käytävä 3: Coffeyn kädet. (Green Mile, Part Three: Coffey's
Hands, 1996). Suom Heikki Kaskimies. Tammi 1997. [K].
Kuoleman käytävä 4: Delacroixin kurja loppu. (Green Mile, Part Four: The
Bad Death of Eduard Delacroix, 1996). Suom Heikki Kaskimies. Tammi 1997. [K].
Kuoleman käytävä 5: Öinen matka. (Green Mile, Part Five: Night Journey,
1996). Suom Heikki Kaskimies. Tammi 1997. [K].
Kuoleman käytävä 6: Coffeyn viimeinen taival. (Green Mile, Part Six:
Coffey on the Mile, 1996). Suom Heikki Kaskimies. Tammi 1997. [K].
Lohikäärmeen silmät. (The Eyes of the Dragon, 1987). Suom Tapio Tamminen.
Book Studio Oy 1993. [F].
Maantievirus matkalla pohjoiseen. (Everything's Eventual. 14 Dark
Stories, 2002). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 2003. [K,kok].
Maissilapset. (Children of the Corn, 1977). Suom Reijo Kalvas.
Minipokkari-sarja. Book Studio Oy 1995. [K].
Musta torni. (The Dark Tower: The Gunslinger, 1982). Suom Kari
Salminen. Book Studio Oy 1992. [SF,kok].
2.laitos: Uudistetusta ja laajennetusta laitoksesta suomentanut Kari Salminen. Tammi 2005.
Musta torni II: Kolme korttia pakasta. (The Dark Tower II: The Drawing of
the Three, 1987). Suom Kari Salminen. Book Studio Oy 1993. [SF].
2.laitos: Suom Kari Salminen. Tammi 2005.
Musta torni III: Joutomaa. (The Dark Tower III: The Waste Lands, 1991).
Suom Kari Salminen. Book Studio Oy 1993. [SF].
2.laitos: Suom Kari Salminen. Tammi 2005.
Musta torni IV: Velho. (The Dark Tower IV: Wizard and Glass, 1997). Suom
Kari Salminen. Book Studio Oy 1998. [SF].
2.laitos: Suom Kari Salminen. Tammi 2005.
Musta torni V: Callan sudet. (The Dark Tower V: Wolves of the Calla, 2003). Suom
Kari Salminen. Tammi 2005. [SF].
Musta torni VI: Susannan laulu. (The Dark Tower VI: Song of Susannah, 2004). Suom
Kari Salminen. Tammi 2006. [SF].
Musta torni VII: Musta torni. (The Dark Tower VII: The Dark Tower, 2006). Suom
Kari Salminen. Tammi 2006. [SF].
Naisen raivo. (Rose Madder, 1995). Suom Heikki Karjalainen. Tammi 1995.
[K].
Painajainen. (Salem's Lot, 1975). Suom Heikki Karjalainen. Tammi 1990.
[K].
Pedon sydän. (Hearts in Atlantis, 1999). Suom Ilkka Rekiaro, Karri
Kokko, Silja Hiidenheimo. Tammi 2000. [K, kok].
Piina. (Misery, 1987). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 1989. [K].
Pimeä puoli. (The Dark Half, 1991). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 1991. [K].
Richard Bachman kirjat 1: Raivo & Pitkä marssi. (Rage, 1977 & The Long
Walk, 1979). Suom Leevi Lehto. Tammi 1992. [K].
Richard Bachman kirjat: Vimma & Juokse tai kuole. (Roadwork, 1981 & The
Running Man, 1982). Suom Leevi Lehto. Tammi 1994.
Se 1. (It, 1986). Suom Ilkka ja Päivi Rekiaro. Tammi 1988. [K].
Se 2. (It, 1986). Suom Ilkka ja Päivi Rekiaro. Tammi 1988. [K].
Sydänyö. (Four Past Midnight, 1990). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 1991.
[K,kok].
Tarpeellista tavaraa. (Needful Things, 1991). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi
1992. [K].
Tukikohta. (The Stand, 1978, 1990). Suom Kari Nenonen. Book Studio Oy
1990. [K].
Tulisilmä. (Firestarter, 1980). Suom Aarne T.K. Lahtinen. Tammi 1982.
[K].
Uinu, uinu, lemmikkini. (Pet Semetary, 1983). Suom Pirkko
Talvio-Jaatinen. Tammi 1986. [K].
Unensieppaaja. (Dreamcatcher, 2001). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 2001. [K].
Uneton yö. (Insomnia, 1994). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 1994. [K].
Yksinäinen sormi. Painajaisia ja unikuvia 1. (Nightmares and
Dreamscapes, 1993). Suom Heikki Kaskimies ja Heikki Karjalainen. Tammi 1999.
[K,kok].
Yön äänet. (Night Shift, 1978). Suom Reijo Kalvas. Viihdeviikarit Oy
1989. [K,kok].
-- ks. myös Bachman, Richard
King, Stephen & Straub, Peter (Yhdysvallat, 1943-)
Pimeyden talo. (Black House, 2001). Suom Ilkka Rekiaro. Tammi 2002. [K].
Talismaani. (The Talisman, 1984). Suom Kari Salminen. Book Studio Oy
1991. [F].
King, William
Peikonsurma. (Trollslayer, 1999). Suom Kai Laine. Acalla Oy 2001.
[F,kok].
Skaveninsurma. (Skavenslayer, 1999). Suom Kai Laine. Acalla Oy 2001.
[F,kok].
Kingsley, Charles (Iso-Britannia, 1819-1875)
Wellamon lapset. (Water-Babies, 1863). Suom Lyyli Vihervaara. Karisto
1931. [nF].
(3.) kieliasultaan tark. painos: Karisto 1977.
Kipling, Rudyard (Iso-Britannia, 1865-1936)
Eläimen merkki ym. kertomuksia. Tähtisarja. Otava 1925. [F,kok 3/5].
Indian viidakoista 1-2. (The Jungle Book, 1894 & The Second Jungle Book,
1895). Suom Helmi Krohn. Otava 1898 (1.osa) ja 1909 (2.osa). [nF,kok].
2.laitos: Viidakkopoika (valikoima). Suom Väinö Hämeen-Anttila. Karisto
1909.
3.laitos: Viidakon kirja (vain 1.osa). Suom Kyllikki Wehanen.
Kustannusliike Nide Oy 1948.
4.laitos: Viidakkokirjat. Suom Eila Pennanen & Juhani Jaskari. WSOY 1965.
5.laitos: Viidakkokirja (vain 1.osa). Suom Ilkka Rekiaro & Riku Juti.
Kirjalito 1992.
Kadonnut legioona. Suom Yrjö Kivimies. Joka kodin tähtikirjasto 25. Otava
1955. [F,kok 4/8].
Kaunein tarina taivaan alla. (The Finest Story in the World, 1891). Suom
Yrjö Kivimies. WSOY 1929. [F,kok 3/13].
Pedon merkki ja muita kauhuja. Toim Juhani Hinkkanen. Suom Matti
Rosvall. FAN-sarja. WSOY 1994. [K,F,kok].
Päivän työ. (The Day's Work, 1898). Suom Yrjö Kivimies. WSOY 1925. [F,kok
4/12].
Kirjo, Kari (salanimi?) (Suomi)
"Tarzanin tytär" Amazona. I.p., i.v. (Todennäköisesti 1950-luvulta).
[nF].
Kirschner, David (Yhdysvallat, 1955-) & Contreras, Eddie (Yhdysvallat)
The Pagemaster - Sivujen valtias. (The Pagemaster, 1993). Suom Katriina
Savolainen. Tammi 1995. [nF].
Kirst, Hans Helmut (Saksa, 1914-1989)
Kukaan ei pelastu. (Keiner kommt davon, 1957). Suom Aarno Peromies.
Karisto 1960. [SF].
Kivinen, S(eppo Kalevi) Albert (Suomi, 1933-)
Merkilliset kirjoitukset. Pirkanmaan Kirjapaino ja Lehtikustannus Oy
1990. [K,F,kok].
2. korjattu ja täydennetty laitos: Siniplaneetta Oy 2006.
Klein, Gérard (Ranska, 1937-)
Sodan valtiaat. (Les seigneurs de la guerre, 1971). Suom Kalevi Nyytäjä.
Sci-fi -sarja. WSOY 1977. [SF].
Knaak, Richard A(llen) (Yhdysvallat, 1961-)
Human legenda. DragonLance-sarja. (The Legend of Huma,
1988). Suom Sari Kare. Kustannus Oy Jalava 2006. [F].
Minotaurien maa. DragonLance - Kadonneet historiat 4. (Land of Minotaurs,
1996). Suom Mika Renvall. Kustannus Oy Jalava 2003. [F].
Tulitraakki. (The Dragonrealm - Firedrake, 1989). Suom Paula Merjamaa.
Welkin books 1998. [F].
Veren vuorovedet. DragonLance - Minotaurisodat 2. (Dragonlance: The Minotaur Wars,
Volume 2: Tides of Blood, 2004). Suom Mika Renvall. Kustannus Oy Jalava 2005. [F].
Veriyö. DragonLance - Minotaurisodat 1. (Dragonlance: The Minotaur Wars,
Volume 1: Night of Blood, 2003). Suom Mika Renvall. Kustannus Oy Jalava 2003. [F].
Knebel, Fletcher (Yhdysvallat, 1911-) & Bailey, Charles W. (Yhdysvallat, 1929-)
Seitsemän toukokuun päivää. (Seven Days in May, 1962). Suom Aarne T.K.
Lahtinen. Lukurengas-sarja Otava 1964. [PF,SF].
Kohonen, Laila (Suomi, 1934-)
Suotorpan noita. Tam Tam -kirjat. Tammi 1980. [nF].
Ystävämme Ebe-setä, kummitus. Tam Tam -kirjat. Tammi 1980. [nF].
Kohonen, Yrjö (Suomi, 1910-1967)
Avaruus vaarassa. Nuorten kirjaseura 1. Kirjapaja 1945. [nSF].
Kohout, Pavel (Tsekkoslovakia, 1928-)
Kysytään Klaaralta. (Napady svate Klary, 1980). Suom Kirsti Siraste.
Kirjayhtymä 1982. [F].
Koistinen, Kaarlo -- ks. Lieto, Ilmo
Koivisto, Ilkka (Suomi, 1932-)
Paviaanien kaupunki. Tammi 1987. [F].
Koivukoski, Tauno Immanuel (Suomi, 1908-1956)
Paluu alkuun. Oy Suomen kirja 1946. [SF].
Koltz, Tony
Vampyyrien maa. (Vampire Express, 1984). Suom Henrik Karri. Valitse oma
seikkailusi 4. Gummerus 1986. [nF].
Kontio, Jukka (salanimi) (Suomi)
Punainen naamio. WSOY 1926. [SF].
Kontio, Tomi (Suomi, 1966-)
Austraasian viimeiset lapset. Tammi 2002. [nF].
Keväällä isä sai siivet. Tammi 2000. [nF].
Maan veli. Tammi 2005. [nF].
Uumen. Tammi 1995. [F].
Kooiker, Leonie (Hollanti, 1927-)
Taikakivi. (De heksensteen, 1978). Suom Anu Jaantila. Otava 1979. [nF].
Koontz, Dean R(ay) (Yhdysvallat, 1945-)
Aaveet. (Phantoms, 1983). Suom Renne Nikupaavola. Book Studio Oy 1995.
[K].
Ilman pelkoa. (Fear Nothing, 1998). Suom Renne Nikupaavola. Book Studio
Oy 1999. [K].
Jään kahleissa. (Icebound, 1995). Suom Kari Salminen. Book Studio Oy
1998. [eiSF].
Kaiken keskellä yksin. (Intensity, 1995). Suom Tarmo Haarala. Book Studio
Oy 1997. [K].
Keskiyö. (Midnight, 1989). Suom Kari Salminen. Viihdeviikarit 1989. [K].
Kuiskauksia. (Whispers, 1980). Suom Pertti Koskela. Book Studio Oy 1994.
[K].
Kuulustelu. (The Interrogation, 1987). Suom Kari Nenonen.
Minipokkari-sarja. Book Studio Oy 1995. [K].
Kuun valo. (By the Light of the Moon, 2003). Suom Kari Salminen. Gummerus
2004. [SF].
Kylmä kuu. (Winter Moon, 1994). Suom Pertti Koskela. Book Studio Oy 1996.
[K].
Kylmä tuli. (Cold Fire, 1991). Suom Heikki Sarkkila. Book Studio Oy 1991.
[K].
Mr. Murha. (Mr Murder, 1993). Suom Kari Salminen. Book Studio Oy 1994.
[K].
Naamio. (The Mask, 1981. Salanimellä Owen West). Book Studio Oy 1992.
[K].
Näkijä. (Visions, 1977). Suom Reijo Kalvas. Book Studio Oy 1995. [K].
Odd Thomas. Hiljaisten kaupunki. (Odd Thomas, 2003). Suom Kari Salminen. Gummerus
2006. [SF].
Painajainen. (The Bad Place, 1990). Suom Kari Salminen. Book Studio Oy
1990. [K].
Pakopaikka. (Hideaway, 1992). Suom Pertti Koskela. Book Studio Oy 1992.
[K].
Pedon merkki. (Dragon Tears, 1993). Suom Heikki Sarkkila. Book Studio Oy
1993. [K].
Pelastus. (Sole Survivor, 1997). Suom Tarmo Haarala. Book Studio Oy 1998.
[K].
Pimeyden enkeli. (From the Corner of His Eye, 2000). Suom Kari Salminen.
Book Studio Oy 2002. [K].
Pimeyden palvelijat. (The Servants of Twilight, 1984). Suom Kari
Salminen. Book Studio Oy 1993. [K].
Pimeyden vanki. (Seize the Night, 1999). Suom Tarmo Haarala. Book Studio
Oy 2000. [K].
Pimeän pelko. (Darkfall, 1984). Suom Heikki Sarkkila. Book Studio Oy
1993. [K].
Salainen muisti. (False Memory, 1999). Suom Kari Salminen. Book Studio Oy
2001. [K].
Salama. (Lightning, 1988). Suom Pertti Koskela. Book Studio Oy 1991. [K].
Sydämen tummat virrat. (Dark Rivers of the Heart, 1994). Suom Reijo
Kalvas. Book Studio Oy 1996. [K].
Taivaan porteilla. (One Door Away from Heaven, 2002). Suom Kari Salminen.
Book Studio Oy 2003. [K].
Tiktak. (Ticktock, 1996). Suom Renne Nikupaavola. Book Studio Oy 1997.
[K].
Vieraat. (Strangers, 1986). Suom Ilkka Äärelä. Book Studio Oy 1996. [K].
Ääniä yössä. (Watchers, 1987). Suom Irmeli Ruuska. WSOY 1987. [K].
-- ks. myös Coffey, Brian
Koponen Jari, Markkanen Olavi, Pihljerta Ritva-Liisa. & Holappa Pentti
(toim.) (Suomi)
Jäinen vaeltaja. Ursan sf-sarja 7. Ursa 1986. [SF,kok].
Kornbluth, Cyril Maine (Yhdysvallat, 1923-1958) -- ks. Pohl, Frederik &
Kornbluth, C.M.
Korpijaakko, Mikko -- ks. Koura, Martti
Korppi, Kristian (oik. Mika Waltari) (Suomi, 1908-1979)
Kuolleen silmät: kertomuksia tuntemattoman ovilta. Holger Schild 1926.
[K,kok].
Korteneva, A(arne) O(lavi) (Suomi, 1923-)
Säteen takainen maa. Valistus 1951. [nSF].
Kostova, Elizabeth (Yhdysvallat, 1964-)
Historiantutkija (The Historian, 2005). Suom Arto Schroderus. WSOY
2006. [K].
Kotzwinkle, William (Yhdysvallat, 1938-)
E.T. (E.T. the Extra-terrestrial in His Adventure on Earth, 1982).
Perustuu Melissa Mathisonin filmikäsikirjoitukseen. Suom Pekka Markkula. WSOY
1982. [nSF].
2.laitos: Suuri Suomalainen Kirjakerho 1983.
Koura, Martti (oik. Mikko Korpijaakko) (Suomi)
Yhdestoista hetki. Seikkailujen maailma -sarja. Otava 1949. [nSF].
Kouros, Alexis (Iran/Suomi)
Harmattan, Kulkija ja Unisieppari. Dream Catcher Oy 1998. [F].
Kouta, J. (oik. Juho Tamminen) (Suomi)
Friikkien juhlat. Piracy Press 1994. [K].
Mustaa satiinia. J. Kouta 1993. [K,kok].
Synkkimistin päiväkirja. Piracy Press 1996. [SF,K,kok 5/9].
Krailing, Tessa (1935-)
Painajaismies. (The Nightmare Man, 1988). Suom Tiina Hemming.
Kauhujuttu-sarja. Karisto 1992. [nK].
Krantz, Lea (Suomi, 1935-)
Raketti-Kalle. Ristin Voitto 1961. [nSF].
Krohn, Leena (Elisabet) (Suomi, 1947-)
Datura. WSOY 2001. [F].
Ettei etäisyys ikävöisi. WSOY 1995. [F].
Ihmisen vaatteissa. WSOY 1976. [nF].
4.painos: Teos 2004.
3 sokeaa miestä ja 1 näkevä. WSOY 2003. [esseekokoelma].
Matemaattisia olentoja tai jaettuja unia. WSOY 1992. [F,kok].
Mehiläispaviljonki. Kertomus parvista. Teos 2006. [F].
Mitä puut tekevät elokuussa. WSOY 2000. [F,kok].
Näkki. WSOY 1979. [nF].
Oofirin kultaa. WSOY 1987. [F].
Pereat mundus. WSOY 1998. [SF,kok].
Salaisuuksia. Kirjayhtymä 1992. [nF,kok].
Sfinksi vai robotti. WSOY 1999. [F,kok].
Tainaron. WSOY 1985. [F].
2.laitos: Teos 2006
Umbra. WSOY 1990. [F].
Unelmakuolema. Teos 2004. [SF].
Älä lue tätä kirjaa. WSOY 1994. [nF,kok].
Krüger, Maria (Puola)
Punaruusun aikaan. (Godzina pasovej rozy, 1964). Lyhentäen suom Kirsti
Siraste. Nuorten toivekirjasto 221. WSOY 1975. [nF].
Krüss, James (Jacob Hinrich) (Saksa, 1926-1997)
Timm Taler eli myyty nauru. (Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen,
1962). Suom Paula Karlsson. Lasten Keskus 1983. [nF].
Timm Talerin marionetit eli myyty ihmisrakkaus. (Timm Thalers Puppen oder
Die verkaufte Menschenliebe, 1979). Suom Paula Karlsson. Lasten Keskus 1985.
[nF].
Kudasev, Aleksei (Neuvostoliitto)
Jääsaari. (Ilm, 1955). Karjalan ASNT:n valtiollinen kustannusliike 1960.
[PF,SF].
Kujala, Kalervo (Suomi, 1927-)
Kun Ruotsi pysähtyi. Finn-Kirja (Ruotsi) 1977. [PF,SF].
Kukkasjärvi, Kullervo (Suomi, 1938-1983)
Aurinkotuuli. WSOY 1975. [SF].
Kukkonen, Jussi (/Johannes) (Suomi, 1892-1955)
Atomimiilun salaisuus. Karisto 1955. [nSF].
Kummitusjuttuja
-- Brooklyn, N.Y., s.a. Suomalais-amerikkalainen kustannusyhtiö 1897. [K,kok].
Kummitusjuttuja
-- (Ghost Stories, 1993). Suom Lauri Lehtinen. Kirjalito 1995. [nF].
Kunetka, James W. -- ks. Strieber, Whitley & Kunetka, James W.
Kurtén, Björn (Suomi, 1924-1988)
Mammutin suojelija. (Mammutens rådare, 1984). Suom Leila Koivukangas.
Tammi 1984. [Paleof].
Musta tiikeri. (Dance of the Tiger, 1978). Suom Virve Kajaste. Tammi
1981. [Paleof].
Kuznetsov, Boris (Neuvostoliitto, 1903-)
Matka halki aikojen. Kreivi Cagliostron muistelmat sekä hänen
muistiinpanonsa keskusteluista Aristoteleen, Danten, Puskinin, Einsteinin ja
monien muiden aikalaisten kanssa. (Putesestvije tserez epohi, 1975). Suom Veikko
Airola. Progress 1980. [F].
Kyle, Duncan (oik. John Franklin Broxholme) (Iso-Britannia, 1930-)
Jääkalterit. (A Cage of Ice, 1970). Suom Matti Kannosto. WSOY 1972.
[PF,SF].
Kylävaara, Ilkka (Suomi, 1946-)
Talvisota kakkonen. Gummerus 1984. [F].
Kärkkäinen, Tero (Suomi, 1936-)
Säteilevän pyramidin planeetta. Sirius-sarja 1. Kirjapaja 1985. [nSF].
Vihreän planeetan vangit. Sirius-sarja 3. Kirjapaja 1986. [nSF].
L
Laakso, K. Oso (Suomi)
Taivasmatkaaja. Intensive Ltd 1993. [SF,F].
Laffert, Karl August von (Saksa, 1872-?)
Pohjoisnavan aarteet. (Feuer am Nordpol, 1924). Suom V. Mäkipuro.
Gummerus 1927. [SF].
Tulimerkki taivaalla. (Fanale am Himmel, 1925). Suom V. Raitio. Gummerus
1925. [SF].
Lagerlöf, Selma (Ruotsi, 1858-1940)
Aarne-herran rahat. (Herr Arnes Penningar, 1904). Suom Jalmari Jäntti.
WSOY 1904. [F].
Ajomies. (Körkarlen, 1912). Suom Helmi Setälä. WSOY 1912. [F].
Antikristuksen ihmetyöt. (Antikrists mirakler, 1897). Suom Jaakko
Suomalainen. Suurten kertojain teoksia 29. WSOY 1910. [F].
Karoliinin sormus. (Löwenskölska ringen, 1925). Suom Helmi Krohn. WSOY
1925. [F].
Näkymättömiä siteitä. (Osynliga länkar, 1894). Suom Kaarin Frankce.
Suurten kertojain teoksia 6. WSOY 1905. [F,kok 4/19].
Peukaloisen retket villihanhien maassa 1-2. (Nils Holgerssons underbara
resa genom Sverige 1-2, 1906-07). Suom Juhani Aho. WSOY 1906 ja 1907. [nF].
Lahti, Kosti Harald (Suomi, 1899-1925)
Tiukalle otti mutta selvä tuli. Otava 1923. [PF,SF].
Laine, Jarkko (Suomi, 1947-)
Vampyyri. Otava 1971. [F].
Laitinen, Eija (Suomi, 1975-) & Leinonen, Anne (Suomi, 1973-)
Saga. WSOY 2003. [nF].
Laitinen, Jaakko (Suomi, 1938-)
Kuoleman kellarit. Tammi 1983. [SF].
Lamark, Drew (oik. André (Joseph) Launay) (Iso-Britannia, 1930-)
Tappajameduusat. (The Medusa Horror, 1983). Suom Veikko Mihailoff.
Kyöpeli-sarja 5. Kymppilehdet Oy 1986. [K].
Lampen, Ernst (Suomi, 1865-1938)
Taivaallisia tarinoita. Otava 1918. [F].
Lampinen, Osmo Ilmari -- ks. Ilmari, Osmo
Lang, Othmar Franz (Itävalta, 1921-)
Kamalat kotikummitukset. (Wo gibt's heute noch Gespenster?, 1981). Suom
Marja Kyrö. WSOY 1983. [nF].
Lange, Oliver (salanimi) (Yhdysvallat, 1927-)
Pelon kourissa. (Vandenberg, 1971). Suom Eero Mänttäri. Karisto 1972.
[PF,SF].
Lansdale, Joe R. (Yhdysvallat, 1951-)
Julma aika. (Savage Season, 1990). Suom Anita Puumalainen. Jalava 1998.
[K].
Yöjuoksijat. (The Nightrunners, 1987). Suom Anita Puumalainen. Jalava
1996. [K].
-- ks. myös Burroughs, Edgar Rice & Lansdale, Joe R.
Lapierre, Dominique -- ks. Collins, Larry & Lapierre, Dominique
Larri, Jaan (Neuvostoliitto, 1900-1977)
Heikin ja Helvin ihmeelliset seikkailut. (Neobyknovennye prikljucenija
Karika i Vali, 1937). Suom Johannes Kokkonen. WSOY 1945. [nSF].
Larsen, Johannes Anker (Tanska, 1874-1957)
Viisasten kivi. (De vises sten, 1923). Suom Eino Voionmaa. WSOY 1923. [F].
Larsen, Kirsten ()
Salaperäinen siemen. (Disney Fairies, Lily's Pesky Plant, 2006). Suom Marja Helanen-Ahtola.
Keijut-sarja. Sanoma Magazines Finland 2006. [nF].
Larson, Glen A. (Yhdysvallat, 1937-) & Hill, Roger (Yhdysvallat)
Ritari Ässä - Ritari Ässän synty. (Knight Rider, 1984). Suom Pasi
Punnonen. Kotka-sarja. Harlequin Enterprises 1986. [nSF].
Ritari Ässä - Laittomia aseita. (Hearts of Stone, 1984). Suom M. Sarko.
Kotka-sarja. Harlequin Enterprises 1986. [nSF].
Lassila, Else (Suomi)
Hyväntuulenlaakso. WSOY 1995. [nF].
Korpin laulu. WSOY 1999. [nF].
Laulajainen, Leena (Suomi, 1939-)
Aia. Tammi 2005. [nF].
Mustarastaan aika. Tammi 1993. [nK].
Noidan kummitytär. Tammi 1996. [nF].
Pii ja Ametisti. Matka ajan halki. Tammi 1994. [nF].
Raut Jootinpoika ja haltiakivi. Tammi 2004. [nF].
Raut Jootinpoika ja hopeakello. Tammi 2004. [nF].
Raut Jootinpoika ja pimeä ratsumies. Tammi 2005. [nF].
Laurila, Simo (oik. Lauri Simola) (Suomi, 1891-1953)
Kolmannen varoituksen jälkeen. Gummerus 1939. [SF].
Lawrence, H(enry) L(ionel) (Iso-Britannia, 1908-)
Spartan merkki. (The Sparta Medallion, 1961). Suom Panu Pekkanen.
Korppi-sarja 17. WSOY 1962. [PF,SF].
2.laitos: Peli on lopussa. Suom U. Maajärvi. Agentti-sarja 34. Vaasa Oy
1971.
Valkeuden lapset. (The Children of Light, 1960). Suom Panu Pekkanen.
Korppi-sarja 16. WSOY 1962. [SF].
Leasor, James (Iso-Britannia, 1923-)
Passi pelkoon. (Passport in Suspence, 1967). Suom Jarkko Laine. Otava
1971. [SF,rajatap].
Passi pyhiinvaeltajalle. (Passport for a Pilgrim, 1968). Suom Jarkko
Laine. Otava 1972. [SF,rajatap].
Leblanc, Maurice (Ranska, 1864-1925)
Kolme silmää. (Les trois yeux, 1919). Suom Valfrid Hedman. Karisto 1921.
[SF].
Neljä naista ristillä. (L'ile aux trente cercueils, 1920). Suom Valfrid
Hedman. Karisto 1922. [F,rajatap].
2.painos: Karisto 1992.
Pelottava tapahtuma. (Le formidable evenement, 1921). Suom Werner
Anttila. Karisto 1922. [SF].
Vihreäsilmäinen nainen. (La demoiselle aux yeaux verts, 1927). Suom Irja
Lindström. Minerva 1927. [F,rajatap].
Lee, Gentry -- ks. Clarke, Arthur C. & Lee, Gentry
Lee, Tanith (oik. Tanith Lee Kaiine) (Iso-Britannia, 1947-)
Pedon sydän. (Heart-Beast, 1992). Suom Sari Kallioinen & Anita
Puumalainen. FAN-sarja. WSOY 1994. [K].
Pimeyden tytär. (Dark Dance, 1992). Suom Sari Kallioinen & Anita
Puumalainen. WSOY 1993. [K].
Synnyinhauta. (Birthgrave, 1975). Suom Mika Renvall. Kustannus Oy Jalava 2006. [K].
Leeming, John Fishwick (Iso-Britannia, 1900-?)
Kalle Kimalaisen tarina. (Claudius the Bee, 1936). Suom Laine Järventaus.
WSOY 1939. [nF].
Le Guin, Ursula K(roeber) (Yhdysvallat, 1929-)
Atuanin holvihaudat. Maameren tarinat 2. (The Tombs of Atuan, 1971). Suom
Kristiina Rikman. WSOY 1977. [F].
Kaukaisin ranta. Maameren tarinat 3. (The Farthest Shore, 1972). Suom
Kristiina Rikman. WSOY 1977. [F].
Kertomuksia Maamereltä. Maameren tarinat 5. (Tales from Earthsea, 2001).
Suom Kristiina Rikman. WSOY 2002. [F,kok].
Maailma, vihreä metsä. (The Word for World Is Forest, 1972). Suom Pirkko
Lokka. Sci-fi -sarja. WSOY 1984. [SF].
Maameren velho. Maameren tarinat 1. (A Wizard of Earthsea, 1968). Suom
Kristiina Rikman. WSOY 1976. [F].
Näkemisen lahja. (Gifts, 2004). Suom Kristiina Rikman. WSOY 2005. [F].
Osattomien planeetta. (The Dispossessed; An Ambiguous Utopia, 1974). Suom
Kalevi Nyytäjä. Sci-fi -sarja. WSOY 1979. [SF].
Pimeyden vasen käsi. (The Left Hand of Darkness, 1969). Suom Kalevi
Nyytäjä. Sci-fi -sarja. WSOY 1976. [SF].
Pimeälipas. (Valikoima alkuteoksesta The Wind's Twelve Quarters, 1975).
Suom Johanna Vainikainen-Uusitalo. Kustannusosakeyhtiö Kirjava 2006. [SF,F,kok].
Sisämeren kalastaja. (A Fisherman of the Inland Sea, 1994). Suom
Jyrki Iivonen. Portti-kirjat 5. Tampereen Science Fiction Seura 2000. [SF,kok].
Taivaan työkalu. (The Lathe of Heaven, 1971). Suom Jorma-Veikko Sappinen.
Galaxy Scifi 6. Book Studio Oy 1991. [SF].
Tehanu. Maameren tarinat 4. (Tehanu, 1990). Suom Kristiina Rikman. WSOY
1992. [F].
Toinen tuuli. Maameren tarinat 6. (The Other Wind, 2001). Suom Kristiina
Rikman. WSOY 2003. [F].
Lehtimäki, Konrad (Vilhelm) (Suomi, 1883-1937)
Ylös helvetistä. WSOY 1917. [SF].
5.painos: WSOY 1946.
Lehto, Susanna (Suomi, 1964-)
Iidariitan seikkailu. Otava 1994. [nF].
Lehtonen, Kimmo (Suomi, 1967-)
Timbuktun hetket. Loki-Kirjat 1997. [SF].
Yli uusien rantojen. Loki-Kirjat 2000. [SF].
Leiber, Fritz (Reuter) (Yhdysvallat, 1910-1992)
Vaeltaja. (The Wanderer, 1964). Suom Jorma-Veikko Sappinen. Galaxy Scifi
8. Book Studio 1993. [SF].
Leino, Eino (Suomi, 1878-1926)
Tuomas Vitikka. Otava 1906. [PF,SF].
Leinonen, Anne (Suomi, 1973-)
Valkeita lankoja. Tarinoita toisista todellisuuksista. WSOY 2006. [SF,F,kok].
-- ks. myös Laitinen, Eija & Leinonen, Anne
Lem, Stanislaw (Puola, 1921-2006)
Eeden. (Eden, 1959). Suom Kirsti Siraste. Kirjayhtymä 1984. [SF].
Futurologinen kongressi. (Kongres futurologiczny, 1971). Suom Riitta
Koivisto ja Kirsti Siraste. Kirjayhtymä 1978. [SF].
Isännän ääni. (Glos pana, 1968). Englannista suom Matti Kannosto.
Kirjayhtymä 1985. [SF].
Konekansan satuja ja tarinoita. (Bajki robotóv, 1964). Suom Seppo Sipilä.
Tammi 2004. [F,kok]
Kuoleman planeetta. (Astronauci, 1951). Suom Ilmari Raitakari.
Kansankulttuuri 1960. [SF].
2.painos: Kansankulttuuri 1984.
Kyberias. (Cyberiada, 1965). Englannista suom Matti Kannosto.
Kirjayhtymä 1982. [F,kok].
Nuha. (Katar, 1977). Suom Riitta Koivisto ja Kirsti Siraste. Kirjayhtymä
1981.
Paluu tähdistä. (Powrot z gwiazd, 1961). Suom Aarne Valpola ja Kirsti
Siraste. Kirjayhtymä 1977. [SF].
Rauha maassa. (Pokoj na ziemi, 1985). Kirsti Siraste. Kirjayhtymä 1989.
[SF].
Solaris. (Solaris, 1961). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1973. [SF].
Tähtipäiväkirjat. (Dzienniki gwiazdowe, vol 1, 1971). Suom Päivi
Paloposki & Kirsti Siraste. Kirjayhtymä 1983. [SF,kok].
Voittamaton. (Niezwyciezony, 1964). Suom Päivi Paloposki ja Kirsti
Siraste. Kirjayhtymä 1979. [SF].
L'Engle, Madeleine (oik. Madelaine L'Engle Camp Franklin) (Yhdysvallat,
1918-)
Hyppy ajassa. (A Wrinkle in Time, 1962). Suom Katri Yli-Viikari. Lasten
Keskus 1986. [nSF].
Léourier, Christian (Ranska, 1948-)
Peilipuu. (L'arbre-miroir, 1977). Suom Heikki Kaskimies. Tiikeri-sarja
13. WSOY 1979. [nSF].
Le Queux, William Tufnell (Iso-Britannia, 1864-1927)
Zoraida. Erämaan kuningatar. (Zoraida; A Romance of the Harem and the
Great Sahara, 1895). Suom F.Hj. Hellstén. Ilmestyi 3 vihkona. E. Wilh.
Michelsson 1899. [F].
LeSage, Alain Rene (Ranska, 1688-1747)
Ontuva paholainen. (Le diable boiteux, 1707). Suom A.R. Koskimies.
Kariston klassinen kirjasto 50. Karisto 1933. [F].
Lessing, Doris (Iso-Britannia, 1919-)
Avioliitot vyöhykkeiden välillä. (The Marriages Between Zones Three,
Four, and Five, 1980). Suom Eva Siikarla. Canopus Argossa -sarja 2. Otava 1983.
[SF].
Eloonjääneen muistelmat. (The Memoirs of a Survivor, 1974). Suom Kyllikki
Villa. Otava 1988. [SF].
Planeetta 8. Edustajien oppiaika. (The Making of the Representative for
Planet 8, 1982). Suom Erkki Jukarainen. Canopus Argossa -sarja 4. Otava 1984.
[SF].
Shikasta. (Shikasta, 1979). Suom Erkki Jukarainen. Canopus Argossa -sarja
1. Otava 1982. [SF].
Siriuksen kokeet. (The Sirian Experiments, 1980). Suom Erkki Jukarainen.
Canopus Argossa -sarja 3. Otava 1983. [SF].
Unesta päivää päin. (Briefing for a Descent into Hell, 1971). Suom Irmeli
Sallamo. Kirjayhtymä 1973. [F].
Viides lapsi. (The Fifth Child, 1988). Suom Heidi Järvenpää. Otava 1989.
[SF].
Lethem, Jonathan (Yhdysvallat, 1964-)
Musiikkiuutisia. (Gun, with Occasional Music, 1994). Suom Ville Keynäs.
Loki-Kirjat 2001. [SF].
Yksinäisyyden linnake. (The Fortress of Solitude, 2003). Suom Inka
Parpola. Loki-Kirjat 2004. [SF].
Levanto, Erkki Teodor -- ks. Spider, E.
Levin, Ira (Yhdysvallat, 1929-)
Mengelen pojat. (The Boys from Brazil, 1976). Suom Paavo Lehtonen.
Gummerus 1976. [SF].
2.laitos: Uusi Kirjakerho 1979.
Rosemaryn painajainen. (Rosemary's Baby, 1967). Suom Kaija Kauppi.
Gummerus 1968. [K].
Rosemaryn poika. (Son of Rosemary, 1997). Suom Jukka Jääskeläinen.
Gummerus 1999. [K].
Levy, Edward (Yhdysvallat)
Kasvava uhka. (Came a Spider, 1978). Suom Kari Nenonen. Shokki 1.
Kolmiokirja 1982. [K].
Lewis, C(live) S(taples) (Iso-Britannia, 1898-1963)
Hevonen ja poika. (The Horse and His Boy, 1954). Suom Kaarina Helakisa.
Narnia-sarja 5. Otava 1977. [nF].
Hopeinen tuoli. (The Silver Chair, 1953). Suom Kaarina Helakisa.
Narnia-sarja 4. Otava 1976. [nF].
Kaspianin matka maailman ääriin. (The Voyage of the Dawn Treader, 1952).
Suom Kyllikki Hämäläinen. Meidän lasten kirjasto. Narnia-sarja 3. Otava 1963.
[nF].
Matka Venukseen. (Perelandra, 1943). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä
1984. [SF].
Narnian mietekirja. (The Wisdom of Narnia, 1950). Suom Kaarina Helakisa
ja Kyllikki Hämäläinen. Otava 2002. [eiSF].
Narnian viimeinen taistelu. (The Last Battle, 1956). Suom Kaarina
Helakisa. Narnia-sarja 7. Otava 1979. [nF].
Paholaisen kirjeopisto. (The Screwtape Letters, 1942). Suom Tyyni Tuulio.
WSOY 1950. [F].
2.laitos: Kirjaneliö 1980.
Piinattu planeetta. (That Hideous Strength, 1945). Suom Matti Kannosto.
Kirjayhtymä 1985. [SF].
Prinssi Kaspian. Paluu Narniaan. (Prince Caspian, 1951). Suom Kyllikki
Hämäläinen. Meidän lasten kirjasto. Narnia-sarja 2. Otava 1961. [nF].
Suuri avioero. (The Great Divorce, 1946). Suom Kari Krohn. Karatas-kirjat
1970. [F].
Taikurin sisarenpoika. (The Magician's Nephew, 1955). Suom Kyllikki
Hämäläinen. Meidän lasten kirjasto. Narnia-sarja 6. Otava 1959. [nF].
Velho ja leijona. (The Lion, the Witch and the Wardrobe, 1950). Suom
Kyllikki Hämäläinen. Meidän lasten kirjasto. Narnia-sarja 1. Otava 1960. [nF].
Äänetön planeetta. (Out of the Silent Planet, 1938). Suom Matti Kannosto.
Kirjayhtymä 1983. [SF].
Lewis, Sinclair (Yhdysvallat, 1885-1951)
Meillä sitä ei voi tapahtua. (It Can't Happen Here, 1935). Suom Y.
Sutinen. Gummerus 1936. [SF,PF].
Lieto, Ilmo (oik. Kaarlo Koistinen) (Suomi)
Mars-tähden kävijät. Kirja 1930. [SF].
Lightman, Alan (Yhdysvallat, 1948-)
Einsteinin unet. (Einstein's Dreams, 1993). Suom Hilkka Pekkanen. WSOY
1993. [SF].
Lilja, Matti (Suomi, 1903-1956)
Darian aarteet. Karisto 1948. [nSF/F].
Ilgan ryöstö. Karisto 1947. [nSF/F].
Kuolemanvirran maa. Karisto 1947. [nSF/F].
Salainen tehtävä. Karisto 1949. [nSF/F].
Tuntemattoman tropikin vangit. Karisto 1948. [nSF/F].
Linde, Gabriel (oik. Gustav Sandgren) (Ruotsi, 1904-)
Tuntematon vaara. (Den okända faran, 1933). Seikkailujen maailma 3. Otava
1936. [nSF].
Linde, Gunnel (Ruotsi, 1924-)
Olen oikea ihmissusi. (Jag är en varulvsunge, 1972). Suom Marjatta
Kureniemi. WSOY 1974. [nF].
Lindgren, Astrid (Ruotsi, 1907-2002)
Mio, poikani Mio. (Mio min Mio, 1954). Suom Kristiina Kivivuori. WSOY
1955. [nF].
Ronja Ryövärintytär. (Ronja rövardotter, 1981). Suom Tuula Taanila. WSOY
1981. [nF].
Veljeni Leijonanmieli. (Bröderna Lejonhjärta, 1973). Suom Kaarina
Helakisa. WSOY 1974. [nF].
Lindgren, Kari (toim.) (Suomi)
Isaac Asimovin science fiction valikoima 1. Suom Marja Hilden & Reijo
Kalvas & Kari Lindgren. Viihdeviikarit 1981. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 2. Suom Marja Hilden & Reijo
Kalvas & Kari Lindgren. Viihdeviikarit 1981. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 3. Suom Reijo Kalvas & Kari
Lindgren. Viihdeviikarit 1981. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 4. Suom Marja Hilden & Reijo
Kalvas & Kari Lindgren. Viihdeviikarit 1981. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 5. Suom Reijo Kalvas & Kari
Lindgren. Viihdeviikarit 1982. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 6. Suom Reijo Kalvas & Kari
Lindgren. Viihdeviikarit 1982. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 7. Suom Reijo Kalvas & Kari
Lindgren. Viihdeviikarit 1982. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 8. Suom Reijo Kalvas & Kari
Lindgren. Viihdeviikarit 1982. [SF,kok].
Isaac Asimov science fiction valikoima 9. Suom Reijo Kalvas & Kari
Lindgren. Viihdeviikarit 1982. [SF,kok].
Lindholm, Megan (oik. Megan Astrid Lindholm Ogden) (Yhdysvallat, 1952-) --
ks. Hobb, Robin
Lindman, Åke (Ruotsi, 1909-)
Kuoleva kiertotähti. (Den döende planeten, 1944). Suom Topo Leistelä.
Lindström & Co. 1947. [nSF].
Lindström, Juhani -- ks. Kero, J.T.
Linevski, Aleksandr Mihailovits (Neuvostoliitto, 1902-1985)
Kivikirjan sivuja. (Listy Kamennoi Knigi, 1939). Suom Olga Kukkonen.
Karjalan ASNT:n Valtion kustannusliike 1957. [Paleof].
Linklater, Eric (Iso-Britannia, 1899-1974)
Kuussa tuulee. (The Wind on the Moon, 1944). Suom S-L. Norko-Turja. WSOY
1947. [nF].
Linna, Martti (Suomi, 1966-)
Syysmarkkinat. Otava 2005. [F].
Linnus, Hugo Olavi (Suomi, 1914-)
Seikkailu atomimaailmassa. Nuorten sarja 3. Tammi 1948. [nSF].
Liukkonen, Petri & Keskisimonen, Tanja (toim.) (Suomi)
Vanhoja luita ja muita epätodellisia tarinoita. Spiraalipuutarha-sarja 2.
Päätalo-instituutti 1996. [K,SF,kok].
Lively, Penelope (Iso-Britannia, 1933-)
Kutsumattomat kummitukset ja muita tarinoita. (Uninvited Ghosts and Other
Stories, 1984). Suom Kerttu Manninen. Otava 1985. [nF,kok].
Vanhan talon kummitus. (The Ghost of Thomas Kempe, 1973). Suom Jukka
Kemppinen. Otavan nuortenkirjoja. Otava 1976. [nF].
2.laitos: Suuri Suomalainen Kirjakerho 1977.
Livingstone, Ian (Iso-Britannia, 1949-)
Kauhujen metsä. Taistelupeli-sarja 3. (The Forest of Doom, 1983). Suom
Anton Lehmus. Otava 1987. [F].
Varkaiden kaupunki. Taistelupeli-sarja 5. (City of Thieves, 1983). Suom
Anton Lehmus. Otava 1988. [F].
-- ks. myös Jackson, Steve & Livingstone, Ian
Lompolo, Jouni (Suomi, 1936-)
Paratiisin lapset. Tammi 1986. [F,kok 3/10].
London, Jack (oik. John Griffith London) (Yhdysvallat, 1876-1916)
Debsin uni. Toim Heikki Salojärvi. Suom Heikki Kaskimies. Love-kirjat
1982. [SF,F,kok 4/10].
Ennen Aatamia. (Before Adam, 1906). Suom Kaapo Murros. Vihtori Kosonen
1908. [SF,Paleof].
2.laitos: Kustannus Oy Alfa 1920.
3.laitos: Suom A.I. Relander. Viiden markan sarja 16. Suomi 1927.
Ikuinen salaisuus. Tähtisarja. Otava 1924. [F,SF,kok 3/8].
Kuunaama. (Moonface, 1909). Suom Aarne A. Astala. Sampo 1926. [SF, kok
2/6].
Pakkopaita. (The Star Rover, 1915). Suom Kaapo Murros. Otava 1923.
[F,SF].
2.laitos: Tähtivaeltaja 1-2. Tarkistettu suomennos. Otava 1970.
Punainen jumala. (The Red One, 1918). Suom Aito Kare. Minerva 1921.
[SF,kok 1/3].
Punainen rutto. (The Scarlet Plague, 1915). Suom Ilmari Lehto. Minerva
1922. [SF].
Rautakorko. (The Iron Heel, 1907). Suom Elof Kristianson. Suom. sos.
kustannusyhtiö 1910. [SF].
2.laitos: Tarkistettu suomennos. Otava 1921.
3.laitos: Suom Matti Rossi. Esipuhe Peter von Bagh. Love-kustannus Oy 1977.
Väkevän voima. (The Strength of the Strong, 1911). Suom Yrjö Talma. Hyvää
ajanvietettä 1. Kansanvalta 1924. [SF,kok 4/5].
Yön lapsi. (The Night-Born and Other Stories, 1913). Suom Viljami
Ventola. Suomi 1922. [F,kok 1/7].
2.laitos: (eri valikoima). Suom Aito Kare. Minerva 1924. [SF,F,kok 5/10].
Long, Frank Belknap (Yhdysvallat, 1903-1994)
Pimeän pelko. (Night Fear, 1979). Science Fiction -sarja 6.
Nykylehdet Oy 1981. [SF,F,kok].
Long, Jeff (Yhdysvallat)
Helvetin piirit. (The Descent, 1999). Suom Tarmo Haarala. Like 2001.
[SF].
Seinämä. (The Wall, 2006). Suom Einari Aaltonen. Like 2006. [K].
Tilinteon hetki. (The Reckoning, 2004). Suom Pauliina Klemola. Like 2005.
[K].
Vuosi nolla. (Year Zero, 2002). Suom Tarmo Haarala. Like 2002. [SF].
Loriga, Ray (Espanja, 1967-)
Tokio ei välitä meistä enää. (Tokio ya no nos quiere, 1999). Suom Päivi
Paappanen. Like 2002. [SF].
Louderback, Lew -- ks. Carter, Nick
Lounela, Pekka (Suomi, 1932-)
Johtaja. Tammi 1965. [PF,SF].
Lovecraft, H(oward) P(hillips) (Yhdysvallat, 1890-1937)
Alkemisti ja muita kertomuksia. Toim Markku Sadelehto. Suom Ulla
Selkälä & Ilkka Äärelä. Kustannus Oy Jalava 1994. [K,kok].
Charles Dexter Wardin tapaus. (The Case of Charles Dexter Ward, 1943).
Suom Ilkka Äärelä. Kauhusarja 19. Kustannus Oy Jalava 1992. [K].
Kuiskaus pimeässä. Suom Ulla Selkälä & Ilkka Äärelä. Kauhusarja 4.
Kustannus Oy Jalava 1989. [K,kok].
Nimetön kaupunki. Suom Ulla Selkälä & Ilkka Äärelä. Kauhusarja 12.
Kustannus Oy Jalava 1991. [K,kok].
Temppeli ja muita kertomuksia. Suom Kari Nenonen. Kauhusarja 1.
Kustannus Oy Jalava 1988. [K,kok].
Vaeltaja unien portilla. Toim Markku Sadelehto. Suom Matti Rosvall.
Tampereen Science Fiction Seura 1997. [K,kok].
Varjo menneisyydestä. Suom Ilkka Äärelä. Kustannus Oy Jalava 1993.
[K,kok].
Lovecraft, H.P. & Derleth, August (Yhdysvallat, 1909-1971)
Kauhun kynnys. (The Lurker at the Treshold, 1945). Suom Ilkka Äärelä.
FAN-sarja. WSOY 1993. [K].
Lovelace, Delos W. -- ks. Wallace, Edgar & Cooper, Merian C. & Lovelace,
Delos W.
Low, Archibald Montgomery (Iso-Britannia, 1888-1956)
Avaruuden armoilla. (Adrift in the Stratosphere, 1937). Suom Jyrki Ora.
Mikrosarja 1. Mikrokirjat 1958. [nSF].
Lowe, Steve (Yhdysvallat)
Aurora. (Aurora, 1985). Suom M. Sarko. Kotka-sarja. Harlequin Enterprises
1989. [SF,PF].
Lucas, George (Yhdysvallat, 1944-)
Tähtien sota. (Star Wars - from the Adventures of Luke Skywalker, 1976).
(oik. kirjoittanut Alan Dean Foster). Suom Risto Mäenpää. WSOY 1977. [SF].
-- ks. myös Tähtien sota -trilogia
Luceno, James (Yhdysvallat)
Petoksen seitti. Star Wars -sarja. (Cloak of Deception, 2001). Suom Ilkka
Äärelä. WSOY 2002. [SF].
Ludlum, Robert (Yhdysvallat, 1927-)
Salaliitto. (The Aquitaine Progression, 1984). Suom Jussi Nousiainen.
Otava 1984. [PF,SF].
Lumiala, Veli (Suomi, 1906-1995)
Atominsärkijä. Karisto 1947. [SF].
Lundgren, Max (Ruotsi, 1937-)
Kultafarkut. (Pojken med guldbyxorna, 1967). Suom Pirkko Talvio-Jaatinen.
Tam Tam -kirjat. Tammi 1974. [nF].
Lundwall, Sam J(errie) (Ruotsi, 1941-)
Alice, Alice. (Alice, Alice, 1974). Science Fiction -sarja 1. Nykylehdet
Oy 1980. [SF].
Sankareitako täällä? (Inga hjältar här, 1972). Science Fiction -sarja 2.
Nykylehdet Oy 1980. [SF].
Luukko, Into -- ks. Jyläskoski, Into
Luukkonen, Marja (Suomi, 1941-)
Aarnilinnun tytär. Tammi 2001. [nF].
Kaukaisen saaren varjo. Tammi 2004. [nF].
Kivi, joka tahtoi takaisin järveen. Tammi 2002. [nF].
Sumumetsän kasvatit. Tammi 2005. [nF].
Tähtisumun vangit. Tammi 1990. [nF].
Varjo ei unohda. Tammi 2003. [nF].
Lydecken, Arvid (Suomi, 1884-1960)
Arvilyn tarinoita I. Otava 1944. [nF,kok].
Kuudes maanosa. Otava 1924. [nSF].
Kuulahden mohikaanit. Poikien seikkailukirjasto 6. Otava 1926. [nSF].
Meren pohjalla. Nuorten kirjoja 38. Otava 1915. [nF].
Tähtimaailmassa seikkailuja. Nuorten kirjoja 33. Otava 1912. [nSF].
Lähde, Ville (Suomi)
Noitatorvi. Kauppiaitten Kustannus Oy 1988. [nF].
Löfberg, Martti -- ks. Taiga, Marton
Seuraava osa:
M-P
|
|
